Thu-Van Tran s’intéresse principalement à la mémoire et au langage, à la manière dont le langage peut notamment faire histoire, construire un récit, ou, instrumentalisé, programmer la disparition. Chaque projet artistique est développé à partir d’une technique ou d’un matériau précis, adapté au discours que l’artiste souhaite porter. Pour elle, le matériau peut en effet être le témoin ou le vecteur d’une histoire. Ainsi, qu’elle soit tour à tour peintre, sculptrice, dessinatrice ou céramiste, le matériau choisi et travaillé fait corps avec l’axe thématique et sémantique de l’œuvre.